Lentiviral vectors with fluorescent proteins